中国生活記

思ったよりも早く帰国できそうです!やったぜ!!
ブログ内検索
By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム
QRコード
QRコード

HSK的結果 

昨日、前回(4月27日)に受けた試験の結果がネットで発表になりました。
日本で受けるよりも1ヶ月程早くわかるみたいで、自分の受験番号などの必要要綱を入力すればネット上で閲覧できます。結果は・・・

前回と同じく4級でした。、、、が、もし文法があと1点あれば5級、総合得点ではあと20数点で6級範囲でした!HSKはそれぞれに必要な点数というのが決まっていて、他がどんなに良くても必要点に足りていない科目があると認められません。
おー、なんだかやる気がでてきましたよ。語学の勉強は目に見える進歩はなかなか無いのでこうした時に良い結果が出るのが一番の励みになります。もしまぐれで今回6級到達してればすぐに帰国するつもりだったのですがさすがにそれは無理でした(w

勉強方法もいろいろあって皆得手不得手は違うもんです。今の自分がやっている方法は果たして自分に本当にあっているのか?と不安になったりもしますがまずまず結果としてついてきているので継続していく予定です。俺はひたすら単語や例文を覚える、タイプです。興味の無い語学授業中などは先生の話はガン無視で筆記です。・・・どうなんでしょ、あまり人にはお勧めできないんですけど(汗
EDIT[2008/05/30 15:30] 勉強Comment:0

相互練習 

4hu1xiang4lian2xiです。
こちらにきてすぐの頃から中国人の方とお互いに言語を教えあおう、という協定で会話練習をしています。男性1名と女性1名。今日はその2人が被っているので16〜18時、19〜21時というハードスケジュールで進行予定・・・。

どちらの方も日本語を使える方なのでコミュニケーションは難しくないのですが、中国語での練習の時でもこちらがどうしても分からないときなどはつい日本語で話してしまうのでそこが難点です。できれば日本語を習いたいつもりの全くしゃべられない人をもう一人くらい探したいところです。体力的に持てばですが(w

とにかく本や辞書で単語をふやして文法を覚えても、実際会話して使わなければほとんど役に立ちません。なんどもなんども使っていくうちにスムーズなタイミングで正確な表現の言葉が口をつくようになります。外国語の習得というのはどれもそんな感じなんだろうと思いますが、俺は英語は全く勉強しなかったのでこれが初めての経験です(w やる気を持続してがんばりたいと思います!
EDIT[2008/05/30 15:17] 勉強Comment:0

あなたの中国語は 

発音は標準。でも文章がとても短い。

と言われました。そうかー、俺もうすうす気がついてたけどね(w
なんせ単語単語の連続技で語順なんてほとんど気にしてないですから・・・
中国語は正確な語順でなくとも意味が通じてしまうので会話が成り立ってしまうんですよね。

早2ヶ月が経とうとしていますがまだ流暢に話すには程遠い感じです。
ニュースのアナウンサーの言葉なんて早すぎてほとんど聞き取れませんしね。
でも、やらないと絶対出来ないワケで。
なんとしても間に合わせてみせる!がんばれ俺!
EDIT[2008/05/27 22:49] 勉強Comment:3

めんつゆ! 

くそー。日本から持ってこなかった品物でこちらで非常に重宝しそうなモノTOP3に入ります。

だって乾麺食えないんだもの。醤油はあるけど、、、やっぱ違う。

めんつゆ
餃子のタレ
のりたま
すきバサミ
エアーダスター

暖簾

この辺は帰ったらすぐにでも用意しないといけません。そして持ってこなければ!
中国の伊勢丹に行けばあることはあるんですが、輸送代とかが入るのでえらい金額になってます。チキンラーメン1個200円くらいしますからね。1個ですよ、1袋じゃなくて。ビビリます。
EDIT[2008/05/26 15:53] 生活Comment:0

テイキョウデオオクリシマス 

こんな感じでした(謎

いや、ちょっと前に中国人の人達とご飯を食べに行ったんですが、その中に「少しだけ日本語が話せる」といってタイトルの言葉をもっとたどたどしくしゃべっていた人がいまして。
最初は全く意味がわからず、とゆーか日本語かどうかもあやしい感じだったので「ん?」と言ったのですが2度、3度と同じ言葉を繰り返してる。うーん、なんなんだろう。もやもやしたまま店の入り口へのエレベーター内。急に閃いた!あれだ。

『この番組はご覧の提供でお送りします。』

よくよく話をきくと日本の漫画である「名探偵コナン(これも中国語だとカーke3ナンnan2なんで最初わからず)」が大好きなんだそうで、日本語オンリーでアニメを見ている、と。そこでなんどもなんども流れる上記の言葉。あー、そういえば毎回言うわ、始まる前に(w あと、シンジツハイツモヒトツ!も言ってました。でも、もっと別の日本語覚えた方がいいんじゃねーの?使えるトコないよ。と心の中で思ったのは秘密です。でものだめカンタービレののだめなんかと同じだなぁと思うあたり俺も仲間なんだろうなと再確認。

できれば先に真実はいつも一つ!って言って欲しかった。それならきっとすぐわかったのに(w
EDIT[2008/05/26 15:41] 勉強Comment:0

オークション 

中国在住ですが普通にyahooオークションに参加しています。
受け取りは日本の住所なので、やり取りさえできれば普通にできます。送金作業などは全部ネットで手続きできますしね。遥か昔パソコンが使えなかった頃、いらないものを売ります買います、みたいな『本』がありまして時々利用していましたがとんでもなくめんどくさかったのを思い出します。それから少ししてyahooオークションが始まって、初めてファミコンソフトを落とした時の感激!ほんと便利な世の中になりました。
今では海外からでも参加できるんですもんねー。

とりあえず次落とすのは恐竜キングのカードでしょうか・・・
EDIT[2008/05/24 22:10] 生活Comment:2

暑い 

昨日あたりから部屋の中でも汗をかくようになりだしました。
困った困った・・・

暑い方が苦手なんですよね。汗かくから。
寒いのはまだ厚着していればいいんですが、暑くなると脱ぐのも限界があるしクーラーや扇風機が無いと悲惨な状況になります。ハンカチ常備で拭ったりはしますが、気持ち悪いです。
あー、早く夏おわんねぇかな。
EDIT[2008/05/22 18:49] 生活Comment:0

誕生会 

昨日の日曜日、こちらに先こられている方の誕生日で仲の良いメンバーで集まって誕生会がありました。どこかに食べに行くという話しもありましたが、材料を買って会議室のようなところでやろう!という事になりさっそく開始。お好み焼きを作っていたのですが思っていた以上に美味しくできててビックリ!あんなにキャベツ入れるんだな・・・キャベツ焼きかと思った。
酒やケーキなんかも買ってきてなかなか本格的な感じです。肝心の誕生日プレゼントはほとんどの人が持ってきてなかったですが(汗

ケーキはこっちの近所で買ってきた100元くらいのものでしたが、おいしくないと聞いていたのでそこそこ食べれてこっちもビックリ。誕生日のローソク?ギミックつきで火をつけると花の形に開いて音楽が流れるとゆーヤツ。凝ってて驚きました。これ、おもしろいなぁ〜。

ここ数年は家族の誕生日しか祝っていませんでしたが、こーゆーのもいいなぁと思った一日でした。遥か昔の京都の頃の生活に近いです。気をつけなければダラダラ過ごしてしまいそう。
EDIT[2008/05/19 16:38] 遊びComment:0

東芝 

一緒にこちらに来ている友人のPCですが、原因不明で一ヶ月以上繋がらず。
東芝のダイナブックなので東芝のサポートセンターにメールしてみました。
今繋がっている俺のPCからメール送信。
送ってから他の事をあれやこれやとしていると友人の携帯に着信が・・・
サポートセンターからでした。はえぇ!!
10分も経ってないけど常時チェックしてるんでしょうか。
何にしてもこの対応の速さはすばらしい評価をあげてもいいんじゃないでしょうか。
後は直るかどうかですが、、、

OSがvistaなんで見てもさっぱりわからんし、他のvista使ってる人のは普通に一度で繋がってたりするし、さっぱりです。一応症状を詳しく伝えて再度連絡をしてもらう感じになりました。修理というよりは更新プログラムとかの書き換えで済むんじゃないかなと思うんですけども。どうなんだろ?

今のうちの速度は400Mbpsです。日本の時より早いです。
そこそこ快適なネット生活なんで早く直ればいいんですけどねー。
EDIT[2008/05/16 21:09] 遊びComment:0

時差 

日本との時差ですが、自分達の住んでいる地域だと1時間くらいです。
一言で中国と括っても北と南、西と東では別の国だと思ってかまわないくらい違うのでその辺注意です。今この記事書いてるのは現地だと15日の23時48分くらいでしょうか。でもPCの時計は日本時間なので16日の0時49分になってます。う〜ん、ほんと微妙なかんじです。別に時差ぼけするほどの違いもないし。
さて、今日はそろそろ寝ることにします、、、
おやすみなさい。
EDIT[2008/05/16 00:54] 生活Comment:0

やってくれるぜ!その1 

お昼に部屋でカップラーメンを食べようといそいそとお湯をわかし、具やスープの粉を入れてお湯投入。さて3分待つか・・・と思った瞬間

漏れてる漏れてる。とゆーか底と周りの部分がくっついてねぇ!!
お湯ダダ漏れ。俺の部屋悲惨、みたいな。

ありえんでしょ。カップラーメンから水漏れたら。
今まで何度もこっちで食べてるけど初遭遇。
う〜む、意表をつく攻撃。想定してない角度からの攻めですな。

やってくれるぜ!シリーズは続くと思うのでその1になってます。
次回、好御期待!
EDIT[2008/05/14 21:03] 戯言Comment:0

大地震 

昨日はいきなり日本から電話がかかってきて「地震大丈夫なの?」との事。
あー、そういえば四川省の方で地震があったとかなかったとか流れてたな〜くらいにしか反応できませんでしたが、今日になってニュースサイトで確認したところ死者は既に1万人超え、更に被害は拡大の模様です。怖いなぁ・・・。

ですが地理的に同じ中国国内とはいえ、日本列島の端から端くらいの距離離れているんでこっちでは体感できる揺れはありませんでした。無問題。夜も焦るほどの余震もなく普通に寝てました。もし同じ規模の地震がこちらであれば間違いなく全倒壊しそうな建物ですが(汗

とりあえずこちらは怪我もせず元気にすごしております!
心配して下さった皆さん、ありがとうございました!!
EDIT[2008/05/13 20:26] 生活Comment:3

HSK改訂版 

こないだ終わったところですが、6月の22日に再びHSKのテストがあります。
当然のように参加予定なんですけど、その前に一つ気になる事が・・・

5月25日にいわゆる「新・HSK」があるんですよ。
いろいろサイトを調べたところ、HSKを統括している2団体の内部紛争の結果生まれたものらしいのですが、一応効力的には自分達が必要としているHSK初中級に準ずる、となっています。うーん、微妙。

テストを受けるのはもちろん回数多い方が確立的にも慣れの部分においても良いのは当然ですが、いかんせんタダではありません。お金がかかります。大体10日間くらいは十分暮らせる金額です。すんげー悩みどころですなぁ。

参加締め切りは今週末なのでもう少し調べてみようと思います。
EDIT[2008/05/11 22:30] 勉強Comment:0

MHP2G 

タイトルみてぴんっとくる人はここにはあんまりいないかと思いますが。
大人気ゲームのモンスターハンターポータブル2Gです。
俺も出国前日に購入しました。本体ごと。
こちらに来てからも時々してるのですが、中国でもすでに正規版も発売になっていて
ものすごくはやっている様子。もちろん海賊版の方が多いんでしょうけども。

海外のゲーム事情は日本とは違っていてどちらかというとアメリカ発のPCゲームの方が
はやっている感じです。専門のTVチャンネルがあって、そこで対戦の様子を流したりして
いました。韓国なんかはいまだにプロゲーマーがいますからね。仕事がゲームする人。

モンハンもにこ動やユーチューブにプレイ動画が流れていますが
上手い人のを見ると本当に感心します。自分ももう少し若ければ・・・みたいな事も思ったり。
中国語で書かれたものも多くてデキをみると日本のものと遜色ありません。
ここの中国語で読み書きの練習をしてみようかな、と。
興味のあるところの方が上達は速そうですもんね。
EDIT[2008/05/10 12:25] 遊びComment:0

世界は広い 

昨日は昼飯をコンゴの方と一緒に食べに行きました。
黒人ですがしゃべる言葉は中国語オンリー。こちらに気を使って母国語は使わなかったんだ
と思いますが一体母国語は何なのかは不明。やっぱり英語?コンゴ語なんてないでしょ、、、
自信全くありませんが。

韓国系の店でチャーハンを頼んでましたがあまりおいしくない様子。
俺が見るとおいしそうだったのに。いつもはラーメンみたいなものを食べてると言ってたので
中華な感じが嫌ってわけでもなさそう。うーん、今度は向こうのお勧めの店に連れて行って
もらいたいなぁ。

夕方にはポーランドの方が部屋に訪ねてきました。
金髪の白人。頭はオールドレッド、すげぇ(w 特技はダンスだそうです。
どうやら話を聞くと旅行先で撮り貯めたデジカメの画像をCD-Rに焼くのとメールで送って欲しい、
みたいな感じ。中国語で会話するも若干意思の疎通が難しい。
だって1枚の画像が1.5Mくらいあるのが500枚くらいあんのよ?メールでおくるの無理っしょ。
とりあえず今日のところはCD-Rに焼いたところで終了。
メール添付作業はこちらの時間のあるときにぽちぽち送る、と言っておきました。

と、ワールドワイドな関係を築けた一日でした。
もっといろんなところの人と友達になりたいですな。
EDIT[2008/05/09 09:02] 生活Comment:0

ヨーグルト 

こっちでは酸牛奶と書きます。きちんと表示されるかな、これ。

何かと日本では騒がれていた中国製品。まー確かに体に悪そうなもんつかってそうですが
気をつければさほどでもない様子。果物とかは食べる前に絶対洗う、とか。

こちらにきてからの朝ごはんはほぼヨーグルトとクラッカーです。
日本の時から朝はそんなにしっかり食べる方ではなかったのでそのあたりの変化は特にありません。
味も日本と大差なく普通に食べられます。あとやっぱ値段が安い。
スーパーで買い物してる時に思いますが、中国は安いのと高いのが差がすごいです。
ヨーグルトも安いものであれば1つ1元もしません。15円。
それが高いものは1つ20元。300円です。日本製にも負けてません。
まぁ、安いのはおいしくないんですけどね。

いちご味とプレーンのものをボトル3本、小分けの容器に入ったのを8〜16個毎回買っていきます。
相当な量ですが1週間はもちません。恐ろしいスピードで消費していきます。
今のところ腹壊してないから大丈夫なんだと思いますよ。
EDIT[2008/05/08 08:15] 生活Comment:0

帰国時・・・ 

うちらが最初に得ていた情報では、日本に帰る時は公安で再度ビザの発行をして貰わなければならず毎回金がかかる、といったものでした。

それでは何回も帰るのは無理だなぁと話していたのですが、どうも先に来ている人達に聞くと「えっ、何の手続きもせずに普通に帰ってるけど?」と言われビックリ。他の子も気になっているようでどうしたらいい?と相談されます。うーむ、俺も知りたい。

国際事務局の日本語ができるかたに話をしにいったところ、在留許可の期間内ならば他の手続きは無しで出たり入ったりするのが可能とのこと。そうかー、一つ心配事がなくなった!これでこころおきなく7月に帰ることができます。
EDIT[2008/05/07 01:38] 生活Comment:4

DS 

コンシューマーは持ってきていませんが、携帯機はあります。

DSとPSP両方。
いやー、休みの日どこにも行かないから部屋で長時間ゲームなかんじですよ。
駄目人間まっしぐらですな。

昨日、一昨日と遅かったので今日は早く寝よう・・・
パソコンでゲームセンターCX見ながらいつの間にか意識無くなってました。
EDIT[2008/05/05 23:22] 遊びComment:0

停電 

昼間にトイレに行こうとしたら電気がつかず・・・
電球壊れたかな?と思うも部屋の電気もつかず・・・
よくよく聞けば停電だそうで。

中国ではよくあるみたいで、何時間かしたらつきましたが
冷蔵庫の中のものとかちょっと心配になります。
他にも断水とか平気であるんで、、、

日本がいかに恵まれているか外に出ないとわかりません。
にしても暑い〜、クーラー入らないかなぁ。
EDIT[2008/05/04 00:23] 生活Comment:0

肉まん 

日本人にはこの呼び方が浸透していると思われます。
こっちではちょっと違うんですよね、マントウ?バオズ?ラオビン?
今日の夕飯はカルフールで3種の肉まんらしきものを買ってきて食べました。
そんな美味くはないけど食べられない事は無い・・・
不買運動の影響か今日も客は少な目でした。

1個1.2元なんで3個で3.6元。50円くらい?
安い!!

ついでに特売みたいなワゴンにあった靴を2足購入。
スニーカーみたいなのとシューズ。
19.9元×2足。39.8元。600円くらい?
すげー安い!!!

でも箱ティッシュは3箱で20元。
300円くらい?
、、、高くね?(汗
EDIT[2008/05/03 00:04] 生活Comment:0

打麻雀 

マージャンです。マージャン。
大学生の頃は2、3日連続徹夜で回し打ちとかしてましたがここ数年、打つ相手もおらず家庭の環境も変わってきたので触ってませんでした。

しかし、こちらに来て他の打ち手と出会いみんなで麻雀しよう!という事になりました。
基本家打ちですが、雀荘もあるみたいです。全自動っぽい。
道具を揃えに古文化街へ出かけるも、日本の牌よりも大きかったり小さかったり・・・
そのたびに「有点大。小一点的有馬?」と交渉を重ねなんとか日本と同じサイズのものをゲット。
なんだか効果があるのかないのかわかんないマットも購入し、準備万端です。

それにしてもあのでかい牌で一度打ってみたいもんですなー。
時々おじいちゃんおばあちゃんが外の路上で麻雀してるのを見ますがこのサイズですね。
ルールも若干違うみたいですが。あっ、女の子もこっちでは結構打てる人いるようです。
やりだすと面白いんですよね、最初覚えるのがちょっと面倒ですけど。
自分もいつ覚えた、といわれると定かではありませんが高校くらいの時にいつのまにかできるようになってました(w
上手い人とするとボコボコですけどね。社会人になってからとかおっさん連中にはアホほど強い人がいっぱいいます。
絶対振らないんでほぼツモのみ期待。しんどい麻雀です(汗

さて今日はこれから打つみたいなので出かけてきます!

EDIT[2008/05/01 14:17] 遊びComment:0